Lyman 2023 · página 41 de 100

Reloading CASE PREP XPRESS TM • Case Neck Lube Brushes • Primer Pocket Uniformer • Outside Deburr Tool • Primer Pocket Cleaner New improved drivetrain for quieter, 5-STAR smoother operation with greater RATED torque. Smaller “footprint” takes up PRODUCT less bench space and a repositioned • VLD Inside Deburr • Primer Pocket Reamer On/Off switch for easier access. Case Prep Xpress TM Lyman, the industry innovator in case preparation for decades, provides the most complete electric case prep system ever developed. The Case Prep Express Cases Trimmed and Prepped So Fast is the only “All-Inclusive” System offering all the most popular case prep accessories driven by a high torque gear motor. The Case Prep Xpress allows the user to You’ll Actually Have Time to Shoot! simultaneously do 5 different case prep operations. Removable dump pan provides easy clean up of brass shavings. The best part is that all accessories are in- cluded from the start, no need to have to separately u y T h em purchase expensive additional accessories. Included B h er T o g e t Accessories: n d S a ve! • Inside Deburr (VLD) Tool • Outside Deburr Tool a • Primer Pocket Uniformers (Small & Large) • Primer Pocket Reamers (Small & Large) • Primer Pocket Cleaners (Small & Large) • Case Neck Brushes (25 Cal, 30 Cal, 38 Cal, 45 Cal) • Case Neck Lube (Mica) • Removable Brass Shavings Dump Pan • Clean-up brush XpressTM Case Processing Kit Case Prep Xpress (115V) (#7810220) . . . . . . $239.95 All of your case prep chores, automated! Trim cases quickly and accurately with the Case Trim Xpress and Case Prep Xpress (230V) (#7810223) . . . . . . $245.00 then zip through deburring, reaming, cleaning and lubing on the Case Prep Xpress. All at a savings over Spare Accessory Packet (#7999040) . . . . . . . . $52.50 purchasing items separately! Replacement Inside Deburr Tool (#7999037) . $11.04 Replacement Outside Deburr Tool (#7999036) $11.56 Xpress Ultimate Case Prep Kit (115V) (#7810213) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $359.95 WARNING: Cancer and Reproductive Harm www.p65warnings.ca.gov www.lymanproducts.com 39