Birchwood Casey ne fabrique ni armes ni munitions : elle fabrique ce qui s’applique dessus. La maison remonte à 1948 —« depuis 1948, tireurs exigeants, collectionneurs et armuriers professionnels font confiance à Birchwood Casey » est littéralement tout ce qu’elle raconte sur elle-même— et appartient aujourd’hui à GSM Outdoors, le groupe indiqué au pied de chaque page de son catalogue. C’est l’une des deux marques de ce groupe que nous distribuons, avec Walker’s.

Son nom est attaché à trois produits, les trois mêmes que la marque cite pour se présenter. Tru-Oil, mélange d’huile de lin et d’autres huiles naturelles, rend à une crosse sa finition frottée à la main sans jaunir ni craqueler. Perma Blue, bronzage à froid liquide ou en pâte, reprend une zone usée sans démonter l’arme ni la passer dans une cuve. Les cibles Shoot·N·C ouvrent un anneau vert autour de l’impact et évitent d’aller jusqu’au carton.

Autour de ces trois produits, le catalogue s’ordonne par matière. Métal : Perma Blue et Super Blue pour l’acier, Aluminum Black pour l’aluminium, Brass Black pour le laiton et le bronze, Plum Brown pour brunir une arme à chargement par la bouche, puis décapant et dégraissant à utiliser auparavant. Bois : bouche-pores, teinte noyer, Tru-Oil, cire et rénovateur de crosse synthétique. Nettoyage et lubrification : Gun Scrubber, Bore Scrubber, solvant pour poudre noire, Barricade antirouille, huile synthétique, graisses RIG et Renewalube biodégradable. Cibles : Target Spots adhésifs, Shoot·N·C, Dirty Bird et Ground Strike en polymère, qui se referment seuls et supportent des centaines de tirs.

Parmi les produits qui franchissent la douane pour arriver en Espagne, deux portent une étiquette espagnole imprimée en usine : le Perma Blue liquide et le Super Blue de 3 fl oz disposent chacun d’une fiche du fabricant marquée Spanish, avec une référence différente de la version courante. Le reste se répartit entre finition du métal, finition du bois, nettoyage, cibles et poste de tir.